みなさんこんにちは♡
前回までの記事でテレグラムの特徴、ダウンロード方法については紹介しました♡
簡単にまとめるとテレグラムは公式HP(https://telegram.org/)からダウンロードすることができ、初期設定は英語でしかできないので記事を参照してほしいということですね♡
ダウンロードしてくださいね♡
ところが、前回までの記事ではテレグラムの中での言語は英語のままであったと思います。
これではかなり使いにくいですよね。
そこで今回はこのテレグラムの日本語化を含め、設定する方法について紹介していきたいと思います♡
簡単にできるのでぜひやってみてください♡
日本語化について
この記事ではテレグラムの日本語化について紹介していきたいと思うのですが、二つ注意点があります。
一つ目はテレグラムでは正式に日本語化の機能があるというわけではない、ということです。
これは日本語化ができないという訳ではなく、日本語化するためにはパッチを使う必要があるということです♡
つまりまとめるとテレグラムを日本語化するにはテレグラムのアプリを弄るのではなく、パッチをダウンロードする必要がある、ということです。
とは言っても危険なものではないので、ご安心を♡
また二つ目の注意点なのですが、テレグラムを日本語化してもメッセージは日本語化されない、ということです。
どういうことかと言いますとテレグラムの中の言語(設定のところなど)は日本語化することができるのですが、外国語で送られたメッセージが日本語に翻訳されるということはないということです。
外国語で送られたメッセージを翻訳したいのならGoogle翻訳などの翻訳アプリを使いましょう。
日本語化の方法(PC)
まずPCで日本語化するには「日本語化チャンネル」にアクセスする必要があります♡
日本語化チャンネルはこちらのURL(https://t.me/setlanguage/ja-beta)からアクセスできます♡
「日本語化チャンネル」にアクセスすると以下のような画面になるかと思います♡

この画面が表示されましたら上の画面で赤の四角で囲まれた部分(Telegram Desktopを開く)というところをクリックします。
するとテレグラムが自動的に起動し、以下のような画面になるかと思います♡
テレグラムをインストールしていないと開かないので必ずインストールしてから開いてくださいね♡

こちらの画面では、日本語化が99%進行しているということが表示されています。
またそのほかに、「翻訳プラットフォーム」で言語を修正できること、テレグラムの設定画面で言語を変更できることが書かれています♡
これらを読んだら右下にある”CHANGE”と書いてあるところをクリックします♡
するとテレグラムが自動的に再起動し、このような画面が表示されると思います♡

この画面が表示されれば日本語化は成功です♡
もしできない場合、テレグラムのバージョンを確認してみてください♡
日本語化の方法(スマホ)
次はスマホで日本語化する方法について紹介していきたいと思います♡スマホで日本語化する場合にもPCの時と同じく日本語化チャンネル(https://t.me/setlanguage/ja-beta)にアクセスします。すると以下のような画面が表示されるかと思います。

この画面が表示されましたら、上の方にある「開く」というところをタップします。するとこのような画面になると思います。

こちらでも先ほどのPCの時と同じく、日本語化が97%進行しているということ、「翻訳プラットフォーム」で言語を修正できること、テレグラムの設定画面で言語を修正できることが書かれています♡
こちらの画面では”Change”と書いてあるところをタップします♡
これで設定完了です。

このようにテレグラムの中の言語が日本語になっていますね♡
日本語から他の言語にするには
ここまではテレグラムを日本語化する方法について紹介してきましたが、何らかの事情で英語や他の言語に戻したい!という方がいるかもしれませんね。
ということでここからはテレグラムでの言語の設定方法について紹介していきたいと思います♡
言語の設定(PC)

まずはテレグラムを起動します。
その後、右上にある三本の横線をクリックします。

するとこのような画面が開けると思います♡
ここではテレグラムの中でグループを作ったり通話をしたりといろいろなアクションを起こすことができます♡
今回は言語の設定を行うので、赤丸で囲っている「設定」と書いてあるところをクリックします♡
するとこのような画面になると思います。

この画面では様々な設定を変更することができます♡
言語を変更するためには”Language”と書いてあるところをクリックします♡
するとこのような画面になります♡

こちらで好きな言語に変更することができます♡
英語だけでなく韓国語やフランス語に変更することができるので適宜変更してくださいね♡
言語の設定(スマホ)
スマホの場合も「設定」から言語を変更することができます♡
スマホでテレグラムを起動したあと、画面右下にある「設定」をタップするとこのような画面になると思います♡

この画面で中央よりやや下にある「言語」と書いてあるところをタップしますと、下のような画面が表示されると思います♡

こちらの画面では変更する言語を選ぶことができます♡
お好みの言語に変更してくださいね♡
まとめ
今回はテレグラムの日本語化について解説してきました♡
インストールしたときのままですと英語なので慣れていない方にとってはかなり使いにくいですよね♡
この記事を参考に日本語化してテレグラムを使いこなしてくださいね♡
テレグラムのダウンロードが出来た人は、是非美玲のテレグラムをご登録下さい♡
" alt>
" alt>
" alt>
" alt>
" alt>
" alt>
" alt>
" alt>
" alt>
" alt>